Les graphiques sont faits pour les avions atterissant le soir, après 2100, en été 2009. 
Les différentes catégories sont les suivantes : -
Suisse (Lufthansa) venant de Zurich
Lignes aériennes classiques venant de leurs hubs
easyJet Suisse venus de diverses destinations après la dernière rotation
easyJet UK venus de diverses destinations, qui repartiront plus tard
Baboo venus de diverse destinations après la dernière rotation
Lignes aériennes classiques (y compris Suisse), mais pas venus de leurs hubs
Tous les autres (charters, aviation d'affaires etc. )
The different charts are for aircraft landing in the evening, after 2100, in Summer 2009. 
The different catégories are as follows : -
Suisse (maintenant Lufthansa) coming from Zurich
Other classical airlines coming from their hubs
easyJet Switzerland coming from various destinations after their final rotation
easyJet UK coming from various destinations, which will leave again 
Baboo coming from various destinations after their final rotation
All classical airlines (Swiss included), not from their hubs
All the remainder (charters, business aviation  etc.)